祗園祭

祗園祭是八坂神社的祭典,是日本最著名的祭典。祗園祭在整個 7 月份舉行。祭典期間會舉行不同的節目,尤其以 7 月 17 日的山鉾巡行最為壯觀。另外還有前一晚舉行的宵山。由 2014 年開始,第二輪山鉾巡行於 48 年後於 7 月 24 日重新舉行。第二輪山鉾巡行相比 7 月 17 日的山鉾較小,數量亦較少。

花車與歷史

山鉾是指兩種在巡行使用的花車:分別為 23 台山車及 9 台鉾車。祗園祭令人印象如此深刻的原因之一是其壯觀的鉾車,它可以高至 25 米,重達 12 噸,車輪接近一個人那麼高。山車和鉾車都會經過精心裝飾,並代表獨特的主題。

另外一個令這節日變得如果吸引的原因是其幾乎從不間斷的歷史。祭典的歷史可以追溯到 869 年,當時正在爆發流行病,祭典便成為了宗教儀式以安撫神靈。時至今日,祭典繼續秉承以一位當地男孩作為神聖使者這一傳統。這男孩從 13 日起不能踏足地面,直到 17 日巡遊結束。

2007 年祗園祭的神聖使者

主要節目

不過,祗園祭的重點節目並不會在祗園舉行,而是在加茂河的對岸舉行。在巡遊前三天期間,相應的山車和鉾車會展示於烏丸通和四条通交匯處約半公里範圍內(見下圖)。展出時,有些山鉾可供遊客入內。

18:00 至 23:00 是最熱鬧的時間,多條街道開放為行人專用區,有不少小吃攤、飲料攤,還有其他富祭典特色的攤子。這幾晚的活動被稱為宵山(7 月 16 日),宵宵山(7 月 15 日)和宵宵宵山(7 月 14 日)。請注意,在 2019 年只有 15 及 16 日有封路安排。7 月 24 日起的三個晚上,亦將有類似的活動舉行。由於規模較小,封路措施和小食攤亦較少。

山鉾巡遊將於 17 日的 9:00 至 13:00 和 24 日的 9:30 至 11:50 進行,沿著四条通、河原町通和御池通 3 公里長的路線進行(17 日從四条烏丸出發,24 日從烏丸御池出發)。在市役所前有一些座位(3,180 日圓,需提前預訂;透過 Voyagin 英文網站購買則為 4,000 日圓),但由於巡遊時間和路程頗長,在其他地方都可以找到很好的觀賞點。

山鉾巡行

其他活動

祗園祭的其他節目雖然沒有那麼壯觀,但也相當值得看看。從 7 月 10 日至 14 日(第二次巡遊則是從 7 月 18 日到 21 日),遊客可觀看山鉾的組裝,整個過程每年均會由零開始,而且不會使用任何釘子。此外,與宵山日子重疊的屏風祭亦很有趣,期間當地居民會打開大門,向路人展示傳家之寶。

神轎巡遊於 17 日 18:00 開始,從八坂神社出發並在御旅所結束。神轎巡遊會將神社的神像搬到木造的神轎上,再由當地男性使用肩膀抬起進行巡遊。在 24 日,神轎會被抬回八坂神社。

宵山山鉾巡行

前往方法

資料來源:japan-guide.com

Airport: 伊丹機場

Copyright © Japan Airlines. All rights reserved. 

To Page top